The stopgap funding bill paves the way for Republican lawmakers to pivot to signature border and tax bills they seek to pass in the coming months.