The lawmaker said leadership on the House Financial Services Committee is supportive of the legislation, which would limit the ability of credit-reporting agencies to sell homebuyer information to financial service providers.