Last year alone, insurers increased their holdings of residential mortgage loans by a whopping 45%, or about $20 billion, according to an analysis by Ellington Management Group.