Redfin data supports findings from this summer when a significant share of buyers said they would move on purchases only after the election.