The Federal Housing Administration may soon complete the modernization of “face-to-face” rules and end a temporary, partial exemption from the original mandate.