Federal Reserve Gov. Christopher Waller said the central bank’s last framework review was too focused on the post-global financial crisis period and difficult to explain.