The change in medical debt reporting initiated by the three credit bureaus did not go far enough as 15 million Americans are still impacted, the groups led by the National Consumer Law Center said.