The Supreme Court heard oral arguments in Thompson v. United States, which could decide whether the federal government can prosecute “misleading” in addition to “false” statements to the Federal Deposit Insurance Corp.