Even though senior home values are still near the all-time high, other data shows fewer are turning to reverse mortgages to ease a potential financial crunch.