Private mortgage insurers are having a strong year so far, although most had flat business in the third quarter, industry results show.